Você procurou por: dimension priorities (Inglês - Francês)

priority theme dimension
dimension thèmes prioritaires

safety and the social dimension, which were the key priorities of the presidency,
la sécurité et la dimension sociale qui sont les grandes priorités de la présidence,

code for the priority theme dimension
codification de la dimension «thème prioritaire»

our priority also has a regional dimension.
nos priorités revêtent également une dimension régionale.

more than two-thirds report that the international dimension ranks among their top five priorities.
par ailleurs, plus des deux tiers des participants ont déclaré que la dimension internationale faisait partie de leurs cinq grandes priorités.

the third priority is the regional dimension.
premièrement, la priorité à l'environnement.

the priority is not the trade dimension but development.
la priorité n'est pas à la dimension commerciale, elle est au développement!

institutions in support of economic dimension priorities, and reaffirm their interest in working closely with these organizations.
internationales apportent dans les domaines prioritaires de la dimension économique, et réaffirment qu'ils souhaitent collaborer étroitement avec ces organisations.

another of our priorities for rio was the social dimension.
la dimension sociale constituait également une autre de nos priorités pour la conférence de rio.

the priority of all the processes in a dimension will vary accordingly.
la priorité de tous les processus dans une dimension variera de la même façon.

finally, the cultural dimension of europe shouldbe a key priority.
anne-marie sigmund, présidente du cese, lors de son discoursdurant la session plénière de décembre.

finally, the cultural dimension of europe should be a key priority.
enfin, il convient que la dimension culturelle soit une priorité majeure.

priority must be given to the tax dimension of the european company statute.
le cese souhaite qu'une priorité soit donnée à la dimension fiscale du statut de la société européenne.

where security is concerned, priority will be given to the civil dimension.
s'agissant de la sécurité, la priorité sera donnée à la dimension civile.

41. considerable political priority has been attached to the dimension of equality in education.
41. l'égalité en matière d'éducation est une priorité politique forte.

the participating states welcome the role played by the international economic and financial institutions in support of economic dimension priorities, and reaffirm their interest in working closely with these organizations.
les etats participants se félicitent du soutien que les institutions économiques et financières internationales apportent dans les domaines prioritaires de la dimension économique, et réaffirment qu'ils souhaitent collaborer étroitement avec ces organisations.

(e) accord priority to mainstreaming the gender dimension into national responses;
e) accordent la priorité à la prise en compte généralisée de la dimension sexospécifique dans l'action menée au niveau national;

priority 3: the urban dimension [approximately 23.5% of total funding]
priorité 3 : la dimension urbaine [environ 23,5 % du financement total]

politico-military dimension work in the politico-military dimension was a priority of the spanish chairmanship.
À travers les dimensions : réalisations thématiques dimension politico-militaire la présidence espagnole a fait de la dimension politico-militaire une de ses priorités.

• a transnational dimension - giving priority to transnational exchanges, cooperation and dissemination of information;
• transnationalité: donner la priorité aux échanges, à la coopération et à la diffusion d'information au niveau transnational;