Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
system for coupling machine tools
systeme permettant de coupler des machines-outils
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
device for coupling several machine tool control units for teaching purposes.
dispositif pour coupler plusieurs dispositifs de contrÔle de machines-outils dans des buts d'enseignement.
assembly for coupling wear parts on tool holders for civil engineering machines
ensemble d'accouplement entre des pieces d'usure sur des outils supports pour equipements d'engins de travaux publics
a socket screw-coupling machine according to claim 18, characterized in that the signal transmitter used is a photoelectric barrier device.
machine de raccordement par vissage à l'aide de manchons selon la revendication 18, caractérisée en ce qu'une installation à barrière lumineuse est utilisée comme générateur ou transmetteur de signaux.
a socket screw-coupling machine according to claim 21, characterized in that the driving force can be generated by a hydraulic motor.
machine de raccordement par vissage à l'aide de manchons selon la revendication 21, caractérisée en ce que la force de moteur peut être produite par un moteur hydraulique.