Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
they work in the field.
elles travaillent sur le terrain.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do they work?
est-ce qu'ils fonctionnent?
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• do they work?
• sont-ils efficaces?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how do they work in practice?
comment fonctionnent-elles en pratique?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they work in pair.
on s'est mis à deux.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how do they work?
comment fonctionnent-elles?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
they work in construction, agriculture, fishing and factory.
ils travaillent dans la construction, l'agriculture, la pêche et les usines.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they work in tandem.
ils fonctionnent en tandem.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do they work any in a different way?
travaillent-ils tout d'une manière différente?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they work in partnership."
elles sont complémentaires.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
they work in the fields in the afternoons.
beaucoup de ceux qui travaillent comme enseignants dans ces écoles n'ont pas terminé leurs études secondaires, mais dans le village, on ne trouve personne de mieux préparé.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they work in the sectors indicated below:
elles travaillent dans les secteurs suivants :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they work in the fields or as servants. "
ils travaillent dans les champs ou comme domestiques. "
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what days do they work this week
jours travaillent ils cette semaine
Última atualização: 2020-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and here's how they work in the feedback loop.
et voilà leur fonctionnement au sein de la boucle de rétroaction.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• they work in various sectors.
• elles oeuvrent dans divers secteurs.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they work in hot and cold weather.
ils travaillent par temps chaud et par temps froid.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and what specifications do they work to?
et sur quelles normes doit-elle s’appuyer ?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what are they, and how do they work?
quels sont-ils, comment fonctionnent-ils ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
do they work for jesus or for rome?
travaillent-ils pour jésus ou pour rome ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: