Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you have a child?
avez-vous un enfant?
Última atualização: 2019-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have a child;
vous avez un enfant;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have a very active child?
avez-vous un enfant très actif?
Última atualização: 2020-03-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
do you have concerns about a child?
vous vous inquiétez pour un enfant?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have a very active child
vous avez un enfant très actif
Última atualização: 2020-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have any physical abuse as a child ?
avez-vous des abus physiques en tant qu'enfant?
Última atualização: 2019-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have custody of the child?
avez-vous la garde de l'enfant?
Última atualização: 2019-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
once you have a will, keep it somewhere safe.
une fois votre testament rédigé, placez-le dans un endroit sécuritaire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a child with me, is that okay?
j’ai un petit enfant avec moi, est-ce que je peux quand même utiliser vos services de transport ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to have a child alone.
certaines font des enfants toutes seules.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have a question related to parenting a child with diabetes?
vous avez des questions sur votre rôle de parent d'un enfant diabétique?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have a child who is a student (high school or higher)
vous êtes parent d'un élève ou d'un futur étudiant à l'epita
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but she did want to have a child.
mais elle voulait avoir un enfant.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: