Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
don't let me go
ne me laisse pas partir
Última atualização: 2020-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but if you don't let me love you
mais si tu ne me laisse pas t'aimer
Última atualização: 2023-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but if you don't let me to love you
mais si tu ne me laisses pas t’aimer
Última atualização: 2023-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me love you
laisse moi t'aimer
Última atualização: 2019-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but let me love you
mais laisse-moi t'aimer
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just let me love you.
just let me love you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but let me talk love you
mais laisse moi t'aimer
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't you let me go, let me go tonight
avec lui j'ai envie de me laisser aller,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me go.
laisse moi aller/laisse-moi m'en aller ! /laisse-moi partir !
Última atualização: 2019-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why won't you let me go?
pourquoi tu ne me laisses pas partir?
Última atualização: 2019-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but let me start by saying ... i love you
... .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me go now
je me sacrifie maintenant pour toi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me go on.
je poursuis.
Última atualização: 2014-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me love you until you learn
laisse-moi t'aimer jusqu'à ce que tu apprennes
Última atualização: 2019-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
never let me go.
ne me laisse jamais partir.
Última atualização: 2019-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you stop me, let me go
vous m'arrêtez, laissez-moi moi aller
Última atualização: 2019-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
before you let me go
avant de me laisser partir
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me go through them.
permettez-moi de les citer.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
“father, let me go back.
«père, laissez-moi retourner, laissez-moi retourner, je vous en prie, cher père.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me go (3:33)
(0:00)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: