Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
an apparatus includes a download booster coupled to a dsl line and a customer premises modem.
l'invention concerne aussi un système comprenant un amplificateur de voie descendante couplé à une ligne de boucle d'abonné numérique et un modem au domicile de l'abonné.
an apparatus includes a download booster coupled to a digital subscriber loop line and a customer premises modem.
l'invention concerne aussi un système comprenant un amplificateur de voie descendante couplé à une ligne de boucle d'abonné numérique et un modem au domicile de l'abonné.
for consumers seeking an even faster connection, the galaxy s5 now features download booster, an innovative wi-fi technology for boosting data speed by bonding wi-fi and lte simultaneously. no matter where a consumer is, the galaxy s5 will help ensure they have the fastest available connection.
pour une connexion encore plus rapide, le galaxy s5 intègre désormais une fonction « booster », technologie innovante qui augmente la vitesse des données en combinant le wi-fi à la 4g. quel que soit l’endroit où se trouve l'utilisateur, le galaxy s5 lui assure une connexion aussi rapide et stable que possible.
., 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, ãÊÌÏÏÉ, booster, ÇáÈÑäÇãÌ, center, download, driver, ÊáÞÇÆíÇ, final, http, http:, internet, ÌåÇÒß, pro, software, time, update, version
000, 1, 10, 1000, 10000, 100000, 13, 16, 2, 20, 200, 2000, 20000, 2016, 25, 2555, 29, 3, 30, 4, 40, 47, 54, 5555, 6, 7, 9, 97, ááÈíÚ, ãáíæä, ãÓÇÍÉ, ãÓÇÍÊåÇ, ãØáæÈ, ÇáÇÊÕÇá, center, code, ÈÇáÕÌÚÉ, ÈÇáÕÌÚå, http, http:, ÏÑåã, ÚãÇá, ÛÑÝÉ