Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eai number;
numéro du vad;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
our eai services include:
nos services d'iae incluent :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eai enterprise for the americas initiative
eai initiative "enterprise for the americas "
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eai – enterprise for the americas initiative
iea - initiative pour l'entreprise des amériques
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
http://perso.orange.fr/eai/
http://www.leprieure.org/
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cgi can help you maximize your eai investments to:
cgi peut vous aider à optimiser vos investissements dans l'iae pour :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trade policy planning division (eai) 7.
direction de la planification de la politique commerciale (eai) 7.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• enterprise application integration (eai)*** collaboration systems
• intégration des applications de l'entreprise (eai)*** systèmes de collaboration
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the other hand, with an eai, data cannot be stored.
en revanche, l'eai ne permet pas de stocker des données.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 business design application design web services eai ebxml edi web services runtime
5 conception d’affaires conception d’applications services web eai ebxml edi services web exécution
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thus, in the following text an articulation location is designated by the reference eai.
ainsi, dans la suite du texte un emplacement d'articulation sera désigné par la référence eai.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
40. more generally, the complete eai solution may include automatic responses to events.
40. de manière plus générale, la solution eai complète peut comporter des réponses automatiques aux événements.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transaction-based enterprise application integration (eai) and development system
integration d'applications d'entreprise (eai) axee sur les operations et systeme de mise au point
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the goal of the eai is to centralize exchanges between information systems in order to reduce the maintenance of the interfaces.
le but de l'eai est de centraliser les échanges entre les systèmes d'information afin de diminuer la maintenance des interfaces.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the amplitude of the wave radiated at eai may be determined by the power of the laser, with the phase being determined by the varactor vei.
l'amplitude de l'onde rayonnée en eai peut être déterminée par la puissance du laser, la phase étant déterminée par le varactor vei.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if the optical modulator introduces a phase shift which has been selected for the elementary source eai, then the microwave is phase shifted by the desired amount.
si le modulateur optique introduit le déphasage qui a été choisi pour la source élémentaire eai, on obtient un déphasage de l'onde hyperfréquence à la valeur souhaitée.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
examples of industry interfaces include ebxml, web services and traditional eai (enterprise application integration).
au nombre des interfaces de l’industrie, mentionnons le langage ebxml, les services web et l’iae traditionnelle (intégration d’application d’entreprise).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the entry of the ll(k) grammar rules by the eai administrator is preferably done with a graphical editor to bring more dynamicity to the parser creation
l entrée des règles grammaticales ll(k) par l'administrateur d'intégration d'applications d'entreprise est, de préférence, effectuée au moyen d'un éditeur graphique pour conférer plus de dynamisme à la création d'analyseur
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 annual energy outlook 2003 with projections to 2025, doe/eai 0383 (2003), energy information administration, washington, dc, january 2003.
3 annual energy outlook 2003 with projections to 2025, doe/eai 0383 (2003), energy information administration, washington, dc, janvier 2003.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: