Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
legrand edy (3)
3
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why is so special restaurant edy garoafa:
pourquoi il est si spécial restaurant edy garoafa:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 1961, his son, edy brandenberger joined the fledging company.
en 1961, edy, le fils d’eduard brandenberger, rejoint l’entreprise en tant que chauffeur.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
general edy which took place at the dubrovska theatre in moscow and their families.
il condamne vigoureusement les attaques terroristes et exprime sa solidarité avec les victimes de la tragédie et avec leurs familles qui s'est déroulée au théâtre dubrovska à moscou.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edy carier, the winner of the very first edition of la charly gaul, in good company
edy carier, le vainqueur de la toute première charly gaul, en bonne compagnie
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edy carier, winner of the very first charly gaul in 1990, is the first of the category i
edy carier, le vainqueur de la toute première charly gaul en 1990, remporte la victoire dans la catégorie i
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edy korthals altes spoke for them when he spoke of the practice of dialogue between religions at the european and mediterranean levels.
edy korthals altes l'exercice du dialogue interreligieux au plan européen et méditerranéen. ranéen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is thus proposed to repeat a com edy against the people, a comedy which could develop into a real tragedy.
vous devez avant tout considérer le fait que l'union soviétique n'est disposée à faire procéder à un contrôle que si elle est consultée préalablement et que si elle a, dans chaque cas, donné le feu vert à ce contrôle.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edy legrand was one of those artists who, by their imagination and then their travels, lead us into a world of dreams and colours.
edy legrand fut de ces artistes qui, au fil de leur imagination puis de leurs voyages, nous transportent dans un monde de rêves et de couleurs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when edy scherer from bolzano sailors launched dolomythi cup 2012 had seahelp, the leading breakdown service in the adriatic, on the first day all hands full.
lorsque edy scherer de marins bolzano lancé dolomythi coupe 2012 eu seahelp, le service de dépannage de premier plan dans l'adriatique, le premier jour toutes les mains pleines.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as a member of their team, edy bertolissi is able to participate in the vast famimo project, supported by the esprit programme, which his laboratory coordinates.
grâce à son insertion dans cette équipe, edy bertolissi participe au vaste projet famimo, soutenu par le programme esprit, dont son laboratoire est le coordinateur.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(canadian sweet potato ethanol alliance) frank kennes st. willibrord - the credit union don ledrew acc farmer's financial ryder lee canadian cattlemen's association angela yee loong royal bank financial group norris mcauslan brier run alpacas - edy's mills fine fibres vicky malcom the ontario flue-cured tobacco growers' marketing board lynne markell canadian co-operative association jeffery mitchell canada mink breeders association berry w. murray csea inc.
(canadian sweet potato ethanol alliance) frank kennes coopérative d'épargne et de crédit – st. willibrord don ledrew acc farmer's financial ryder lee canadian cattlemen's association angela yee loong royal bank financial group norris mcauslan brier run alpacas - edy's mills fine fibres vicky malcom the ontario flue-cured tobacco growers' marketing board lynne markell canadian co-operative association jeffery mitchell canada mink breeders association berry w. murray csea inc.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: