Você procurou por: elvises (Inglês - Francês)

these elvises
ces elvis

the group started as a street band and later transformed into the group red elvises; which had a large history of performing for clubs, motion pictures, and tv shows in california.
le groupe a fait ses débuts en tant qu'orchestre de rue, puis est devenu le groupe red elvises, qui a énormément joué dans des boîtes de nuit, des musiques de film ainsi que des émissions de télévision en californie.

and you’d hope that these elvises read the rules before they turned up, because the exhibition centre seem to have thrown out their cd player. that’s right, the rules stipulate that cds are not permitted, and that backing tracks must be on minidisc or a memory stick.
et espérons que ces elvis aient lu le règlement avant de se pointer, car le palais des expositions semble avoir jeté son lecteur de cd. eh oui, le règlement stipule que les cd ne sont pas autorisés et que les pistes d'accompagnement doivent avoir été enregistrées sur minidisque ou sur clé usb.