Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
enhanced fast multiplier
multiplicateur rapide ameliore
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
enhanced fast handover procedures
procedures rapides ameliorees de transfert
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
water feed line (also fast drain line) 9.
1. cuve extérieure nium 2. cuve intérieure nium
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these results suggest that reduction in lateral plate number has the potential to be advantageous in some predation regimes because of its association with enhanced fast-start performance.
ces résultats indiquent que la réduction du nombre de plaques latérales peut être avantageuse dans certains régimes de prédation, parce qu'elle est reliée à une meilleure performance lors des départs précipités.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abstract disinfectant compositions comprising phmb and edta salt(s) are disclosed. the disinfectant compositions have also demonstrated activity as enhanced, fast acting catheter lock/flush solutions. they are safe for human and medical uses and may be used as prophylactic preparations to prevent infection, or to reduce the proliferation of and/or eliminate existing or established infections.
cette invention concerne des compositions désinfectantes comprenant des sels de phmb et d'edta. ces compositions désinfectantes ont également démontré une activité en tant que solutions rapides et renforcées de débouchage/nettoyage de cathéter. elles sont sans danger pour l'homme et dans le cadre d'utilisations médicales, et peuvent être utilisées comme préparations prophylactiques pour éviter l'infection, ou pour réduire la prolifération et/ou éliminer des infections existantes ou établies.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: