Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
she enjoyed a lot the stay."
she enjoyed a lot the stay."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
they enjoyed a lot of freedoms.
ils avaient beaucoup de libertés.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we enjoyed a lot our stay in paris.
nous avons beaucoup aimé notre séjour à paris.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she enjoyed a lot the dp she told me !!!
pourvu que ça dure !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so, we enjoyed a lot to visit cusco.
ainsi, nous avons beaucoup profité de notre visite à cusco. c’était un voyage drôle, amical et excitant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we enjoyed a leisurely lunch
nous avons déjeuné en prenant tout notre temps
Última atualização: 2021-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have enjoyed a great deal.
nous avons obtenu beaucoup.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
... enjoyed a high mathematical reputation.
... jouissait d'une réputation de haute mathématique.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i enjoyed a lot while shooting for the film.
pour étudier.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the book has enjoyed a vast readership.
c'est ce qui l'amène à publier cosmic consciousness (1901; trad.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we enjoyed a leisurely lunch alfresco.
nous avons déjeuné dehors, en prenant tout notre temps.
Última atualização: 2021-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the working groups enjoyed a lot of independence and freedom.
les groupes de travail ont disposé de beaucoup d'indépendance et de liberté.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to close my meal i enjoyed a small
saveurs. pour clore mon repas, j'ai deguste un petit verre d'or de tzora un excellent
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
broadcasters already enjoyed a certain protection.
ces derniers bénéficient déjà d’une certaine protection.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the global economy enjoyed a boost last year.
l’ économie mondiale a fortement progressé l’ année dernière.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
thirdly, the drug companies enjoyed a special deal.
troisièmement, les compagnies pharmaceutiques jouissent d'une situation particulièrement favorable.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't think i ever enjoyed a meal more.
je ne crois pas avoir jamais apprécié un mets a ce point.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he enjoyed a very successful feud with bruno sammartino.
il connut une grande rivalité avec bruno sammartino.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
recently, rail transportation has enjoyed a steady resurgence.
depuis un certain temps, le transport ferroviaire gagne en popularité.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your generation enjoyed a rather fair and equitable system.
je pense que votre génération a eu droit à un système qui était, je crois, assez convenable et équitable.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: