Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for reasonsofsolidarity, securityandlong-term aid effectiveness, and instead oftotallywithdrawing from these countries, the communicationproposesto find alternative entrypointsandapproachesto cooperation.
ils’agitd’une approche pragmatiquequi aborde successivementdifférentstypesde situations: partenariatsdifficiles, situationsd’après-conflitetpartenariatsefficaces.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for reasonsofsolidarity, securityand longterm aid effectiveness, and instead oftotallywith-drawing from these countries, the eccontinued itseffortsin 2003 to find alternative entrypointsandapproachesto cooperation. the rootcausesoftheproblems, which are veryoften linked to governance,need to be addressed and these countries’ gradualevolution into more effective partnershipsneedsto besupported.
parsouci de solidarité, de sécurité, etd’efficacité, la ce, aulieu de se retirer totalementde cespays, s’estdoncefforcée de trouver desalternativesà la coopérationofficielle etd’agir au cœur desproblèmesqui trouventsouventleur origine dansla mauvaise gouvernance.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: