Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estima tes
budget des dÉpenses
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is generic estima?
quel est le estima générique?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
health canada estima tes
budget des dÉpenses
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toyota estima car technical data.
toyota estima données techniques des voitures.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
canadian space agency estima tes
budget des dÉpenses
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cif component estima ted. : not available.
composante caf estimée. : non disponible
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"cif component estima ed. : not available.
composante caf estimée. : non disponible
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the dataflow, i.e. data extraction f rom cronos, estima
cet aperçu décrit également les flux de données, c'est-à-dire catalogue eurostat 1993
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your pharmacist may know of alternate uses for estima (progesterone).
consultez votre médecin pour d'autres applications pour estima (progesterone).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
total main estima-tes adjustments (planned spending not in main estimates)
rajuste-ments (dépenses prévues non indiquées dans le budget principal)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"inaccurate price estima tions and protracted delivery times were costing the industry vast sums.
"des estimations de prix inexactes et des délais de livraisons prolongés coûtaient très cher à l'industrie.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"estimating the fractional order of integration of interest rates using a wavelet ols estima-
t. macklem « comments on "acknowledging misspecification in macroeconomic theory," by l. hansen and t. sargent ».
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Γο rinatili 1 π indu ïtry in ¿(instai t price i estima ed froi η surve y data 1975 = 100)
/ jonstai ts (cale ulée à partir < e donnée ì de pe iquête 1975 95
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
an audit also includes assessin g the accounting principles used and significant estima tes made by management, as well as evaluating the overall finan cial statements presentation.
elle consiste égale ment à apprécier les principes comptables suivis et les est imations significatives faites par la direction pour l’arrêté des états financiers, ainsi qu’à apprécier leur présentation d’ ensemble.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
generic estima, like all generics, is the name given to the prescription progesterone medication manufactured by any company other than the original inventor of estima.
le estima générique, comme tous génériques, est le nom donné au médicament de prescription progesterone produit par toute compagnie autre que l'inventeur original de estima.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'j ' excluding armed forces : ) i η man/years *) eurostat estima« -
4,6 a) forces armées non comprises c) en hommes'années *) estimation eurostat
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿3 highrisk drugs. one of the main objectives of the study was to evaluate estima tion methods and how nationally available data have led to an overall method ology allowing for effective followup of national drug prevalence parameters.
un des principaux objectifs de l'étude était la constitution d'une batterie de méthodes d'estimation en adéquation avec le contexte national, à même d'assurer le suivi futur des paramètres de prévalence nationale et applicable de façon routinière.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
number of quit attempts in the past 12 months among daily smokers by age group and sex for canadians age 15 and over, canadian tobacco use monitoring survey (july-december), canada 1999 sex age group (years) population estima te ('000) no attem pts (%) 1-3 attem pts (%) 4 or more attem pts (%) total all age groups 5,046 51 36 13 male 2,714 53 33 14 female 2,333 48 40 12
au cours des 12 derniers mois, nombre de tentatives pour cesser de fumer chez les personnes qui fument quotidiennement, selon le groupe d'âge et le sexe chez les canadiens âgés de 15 ans et plus, enquête de surveillance de l'usage du tabac au canada (juillet à décembre), canada 1999. sexe groupe d'âge (années) population estimée ('000) aucune tentative (%) une à trois tentatives (%) quatre tentatives ou plus (%) total tous les groupes d'âge 5,046 51 36 13 hommes 2,714 53 33 14 femmes 2,333 48 40 12
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: