Você procurou por: falters (Inglês - Francês)

the lobby falters
kennedy, le lobby et la bombe

initial training often falters
une formation initiale souvent balbutiante

falters because it is in vain,
falters because it is in vain,

the earth falters at the merest movement.
la terre vacille au moindre mouvement.

no sooner is an upturn announced than it falters.
une reprise n'est pas plus tôt annoncée qu'elle se dissipe aussitôt.

january 2006 trade confidence falters - january 25, 2006
janvier 2006 affaiblissement de la confiance commerciale - le 25 janvier 2006

where one person falters, another will pick up his slack.
quand une personne hésite, d'autres reprennent son mou.

where the scheme falters is in the enforcement of existing legislation.
ce qui fait défaut, c' est l' application de la réglementation existante.

federer falters on wet quarterfinals day [08-15 04:05]
nadal se rapproche du trône de federer [07-28 10:28]

my heart is constrained, my tongue falters, so delegate aaron;
que ma poitrine ne se serre, et que ma langue ne soit embarrassée: mande donc aaron.

dollar rally falters in may. while erm currencies move within a narrow range
un redressement du dollar qui fait long feu au mois de mai... tandis que les devises du mécanisme de change évoluent dans une bande étroite.

after playing sport for some time, his attention falters and he becomes quite distracted.
après avoir fait du sport, il a du mal à se concentrer et il devient distrait.

without equality, peace is unattainable. without peace, sustainability and development falters.
sans égalité, il n'y a pas de paix possible et, faute de paix, le développement ne saurait être durable.

should we falter, this will provoke parliament ' s condemnation.
le parlement européen condamnera tout trébuchement.