Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
featured:
en vedette :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
featured ad
annonce en vedette
Última atualização: 2015-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
featured (1)
featured (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
featured riders
focus
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 37
Qualidade:
Referência:
featured cases.
reportage genre d’éléments de preuve pour tout genre de cas.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
featured articles:
articles présentés :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
look for the new 40th anniversary logo featured prominently on all canadian living channels.
soyez à l'affût de notre logo 40 e anniversaire, spécialement créé pour l'occasion, qui apparaîtra sur toutes les plateformes de canadian living .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the first such system featured 64 sensing channels, but vendors now offer systems with more than 250 channels.
le premier de ces systèmes possédait 64 canaux de détection, mais certains systèmes offerts aujourd’hui en ont plus de 250.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the match will be featured on the network's main channel. ...
le match sera présenté sur la chaîne principale du réseau alkass. ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a private bathroom and a tv with satellite channels are featured in this room.
cette chambre possède une salle de bains privative et une télévision par satellite.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the ceremony was featured in singapore’s today newspaper, and on channel news asia.
il a été question de la cérémonie dans le journal singapourien today et elle a été diffusée sur les ondes de channel newsasia.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
full-featured remote management optimizes efficiency and customer service for end users and channel partners.
la gestion à distance complète optimise l'efficacité et le service à la clientèle pour les utilisateurs finaux et les partenaires de canaux.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are regularly featured on top networks such as national geographic, discovery channel, animal planet, etc.
leurs efforts sont souvent relayés par des chaînes comme national geographic, discovery channel, animal planet, etc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the discovery channel's daily planet program featured the nahidik voyage on their series about canada's north.
l'émission daily planet du canal discovery a présenté dans le cadre de sa série sur le nord canadien le périple à bord du nahidik.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
a full-featured alternative (eg, non-voice telephone call) emergency notification, reporting, etc. channel that
une variante complète (par exemple, un appel téléphonique non vocal) de notification d'urgence, rapports, etc. canal qui
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: