Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
female, brand communications executive
femme, cadre communications de marque
Última atualização: 2012-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
female, brand communications executive, europe
femme, cadre communications de marque, europe
Última atualização: 2012-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a female executive in a man’s world.
femme à un poste de direction dans un monde masculin, c’est mal connaître anna esteve que de penser que cela aurait pu être un obstacle à sa carrière professionnelle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
female aide said cuomo aggressively groped her at executive mansion
une assistante de cuomo a déclaré que ce dernier l'avait pelotée de façon agressive dans sa maison de fonction
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are 4 female chief executive officer in 31 parastatals.
on compte quatre directrices générales dans les 31 entreprises parapubliques
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
127 female members of district executive committees, representing. 24% of seats.
- 127 femmes membres des comités exécutifs de district, soit 24 % des femmes contre 76 % des hommes.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
compared to men there are still very few female executive managers engaged in enterprise.
par rapport au nombre d'hommes, on compte encore très peu de cadres dirigeants de sexe féminin dans les entreprises.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
portraits of female top executives in denmark
:: des portraits de danoises cadres supérieurs;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
source: national association for female executives
source: national association for female executives.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one third of new executives recruited were female.
un tiers des nouveaux cadres recrutés sont des femmes.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
employment of female executives compared with male executives,
situation du marché de l'emploi des cadres féminins de kinshasa,
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• a 40-year-old female executive of a major national organization visits her family physician for an annual physical examination.
compte tenu de ces antécédents familiaux, la patiente et son médecin veulent se renseigner sur les risques et les pronostics ainsi que sur les mesures préventives possibles.
in the series she plays juliet draper, a successful female executive who must rely on her friends to juggle the demands of a career and family in new york city.
dans cette série elle joue juliet draper, une riche cadre qui doit compter sur ses amis pour jongler avec les demandes d'une carrière et d'une famille à new york.