Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the final touch
la touche finale
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
4. final touch
4. touche finale
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
final touch! cheers!
À votre santé!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10. add that final touch.
10. ajouter la touche finale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the final touch of chance
la touche finale du hasard
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a final touch of pepper.
finale poivrée.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after the coating, the final touch
après l'enrobage, la touche finale
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the final touch at the final inspection.
dernière touche avant l’expédition.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the final touch to the economic office!
la touche finale du bureau ergonomique!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the final touch, the magic of holidays!
la touche finale, c'est la magie des fêtes !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the final touch for a fun and memorable celebration.
la touche finale pour une célébration amusante et inoubliable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and for the final touch, work on your eyebrow line.
et pour la touche finale, on soigne sa ligne de sourcil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
final touch and care – i use the moroccainoil treatment.
touche finale et soin – moroccainoil treatment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
expert hands give the final touch to your creations.
des mains expertes apportent la touche finale pour donner vie à vos créations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a final touch with origin stickers for a flawless look.
une dernière touche de finition avec les stickers d'origine pour un look impeccable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
convenient mirror for a final touch just before going out
miroir commode pour la touche finale, avant de sortir
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a slightly bitter final touch brings freshness and complexity.
une pointe d’amertume en finale amène de la fraîcheur et de la complexité.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. the final touch was given by sr. elvira and her boys.
5. a l'intérieur du festival, la touche décisive a été donnée par sr elvira et ses jeunes: la joie et l'amour qu'ils exsudent ont ébranlé beaucoup de coeurs, les portant avec décision à une foi plus profonde dans le dieu de l'amour et de la miséricorde.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the final touch to obtain instantaneous shine, for all hair types.
s’avère la touche finale toute indiquée pour assurer instantanément une brillance incomparable à tous les types de cheveux.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in fact, the poster is ready. let's add a final touch.
donnons lui une touche finale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: