A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
port of rosslare harbour operating pursuant to the fishguard and rosslare railways and harbours acts 1899
port de rosslare harbour exploité conformément aux fishguard and rosslare railways and harbours acts 1899
the affected areas of wales, holyhead and fishguard, together with the irish government regrettably do not
mccubbin (pse). — (en) monsieur le président, j'ai été ravi de constater qu'enfin, la pêche allait être incluse dans les fonds structurels.
the battle of fishguard was a military invasion of great britain by revolutionary france during the war of the first coalition.
la bataille de fishguard était une invasion militaire de la grande-bretagne par la france révolutionnaire pendant la guerre de la première coalition.
- rosslare harbour'n satama, joka toimii säädöksen fishguard and rosslare railways and harbours acts 1899 nojalla.
- port de rosslare harbour exploité conformément aux fishguard and rosslare railways and harbours acts 1899.
- sadam "rosslare harbour", mis tegutseb õigusakti "fishguard and rosslare railways and harbours act 1899" alusel.
- port de rosslare harbour exploité conformément aux fishguard and rosslare railways and harbours acts 1899.
there are regular sailings to wales (pembroke and fishguard) and france (cherbourg and in the summer months to roscoff) for passengers and vehicles.
les ferries y embarquent fret et passagers en direction de la grande-bretagne (fishguard et pembroke) et de la france (cherbourg et roscoff).
after a major refit the stena europe entered lrish sea service on the fishguard - rosslare crossing on 13 march 2002, replacing the koningin beatrix which then transferred to the karlskrona - gdynia service as stena baltica.
en juin 2000, après une rénovation importante, le stena europe prend le service fishguard - rosslare en mer d'irlande le 13 mars 2002.
obligations of owners, operators, developers, and project proponents 3.1 fishguards and screens3.2 fishways or canals 3.3 obstructions 3.4 minimum water flow 3.5 minister may request plans, specifications and modifications 3.6 other obligations
obligations des propriétaires, des opérateurs, des développeurs et des entrepreneurs de projets 3.1 dispositif de retenue, filets ou treillis3.2 passes migratoires ou canaux 3.3 obstructions 3.4 débit maximal 3.5 pouvoir du ministère de demander des plans, des spécifications et des modifications 3.6 autres obligations