Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the weathermakers, 2005, flannery
the weathermakers, 2005, flannery
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brian flannery, exxon corporation
brian flannery, société exxon
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
university of memphis dr. dan flannery:
kent state university keith warren :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. brian flannery, international chamber of commerce
m. brian flannery, chambre de commerce internationale
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flannery, t. f. and groves, c. p. 1998.
flannery, t. f. and groves, c. p., 1998.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that of flannery is an old, imprecise theoretical estimate.
celle de flannery est une estimation théorique ancienne et peu précise.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flannery, daniel j., raymond montemayor and mary b. eberly.
karavasilis, k., anna beth doyle et s.k. margolese.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
barr and flannery v. treasury board (department of national defence)
barr et flannery c. conseil du trésor (ministère de la défense nationale)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flannery, d.j., montemayor, r., & eberly, m.b. (1994).
flannery, d.j., r. montemayor et m.b. eberly.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
father flannery, executive secretary of the secretariat for catholic-jewish relations, responded from a catholic viewpoint.
le p. flannery, du secrétariat des relations judéo-chrétiennes, a répondu d'un point de vue catholique.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for many of us, it grows out of what flannery o’connor called “a habit of being.”
la foi, qu’elle soit en soi, en l’autre, en dieu, est relation de confiance, liberté de l’esprit et ouverture de l’intelligence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hall and flannery(8) theorize that adolescents do not want their parents to know because they are afraid of having their activities restricted.
hall et flannery(8) soutiennent que les adolescents ne veulent pas se confier à leurs parents par peur de devoir limiter leurs activités.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flannery was named australian of the year in 2007 and previously, until mid-2013, was a professor at macquarie university and held the panasonic chair in environmental sustainability.
flannery a été nommé australien de l'année en 2007 et est actuellement professeur à l'université macquarie.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po wong (toronto north drugs unit), sgt. mike flannery.(gta biker enforcement unit & cfseu)
mike flannery (unité de lutte contre les bandes de motards, umeco de la région du grand toronto).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
flannery's hotel is long established in galway city as a hotel offering comfort & style within relaxed surroundings making it an excellent choice for the business traveller or leisure guest alike.
situé à galway, le flannerys hotel offre depuis longtemps un hébergement confortable dans un environnement détendu, ce qui en fait un excellent choix pour les voyageurs d'affaires comme pour les touristes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
flannery's hotel is long established in galway city as a hotel offering comfort & style within relaxed surroundings making it an excellent choice for the business traveller or leisure guest alike. all...
situé à galway, le flannerys hotel offre depuis longtemps un hébergement confortable dans un environnement détendu, ce qui en fait un excellent choix pour les voyageurs d'affaires comme pour les...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
some climate change activists actually acknowledge this: australian author tim flannery recently told an interviewer that climate change is "the only issue we should worry about for the next decade."
ainsi, l'écrivain australien tim flannery a récemment déclaré que le changement climatique est "le seul problème qui doit retenir notre attention pour la prochaine décennie".
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
at the same meeting, presentations were made by karsani aulia, president/director and chief executive officer of pertamina bumi siak pusako energy of indonesia; stephen john lennon, managing director for resources and strategy of eskom, south africa; and brian flannery, science, strategy and programs manager in the safety, health and environment department of exxon mobil corporation, united states of america.
À la même séance, des exposés ont été faits par karsani aulia, présidentdirecteur général de pertamina bumi siak pusako energy (indonésie), stephen john lennon, directeur général des ressources et de la stratégie d’eskom (afrique du sud) et brian flannery, science, strategy and programs manager au département de la santé, de la sécurité et de l’environnement de la société exxon mobil (Étatsunis).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: