Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and drift region
et de la région de dérive
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
counteract yaw and drift; and
contrôler le lacet et la dérive; et
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bottom-set nets and drift nets
filets de fond et derivants
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drift validation and drift correction
8.2.2.2 validation et correction de la dérive
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 5
Qualidade:
water float resistant to floating up
dispositif flottant sur l'eau pouvant rÉsister À l'immersion
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distribution, deposition and drift of pesticide
distribution, dépôt et dérive de pesticides
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meter calibration and drift compensation device
dispositif d'etalonnage de compteur et de compensation de derive
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
deviation and drift correction in autonomous vehicles
correction de deviation et de derive pour des vehicules autonomes
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
internally cooled linear accelerator and drift tubes
tubes de glissement et accelerateur lineaire a refroidissement interne
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
probably, i'll be floating up to nemaska.
on ne pourra plus continuer à circuler sur la rivière.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be alert for set and drift or local hazards;
faites bien attention au courant, à la dérive et aux dangers locaux.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mpeg pcr jitter, frequency offset and drift rate measurements
mesure de la gigue, écart de fréquence, dérive fréquentielle de la pcr de mpeg
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
representative record of model motions, attitude and drift;
données représentatives des mouvements, du comportement et de la dérive du modèle;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gas analyzer range validation, drift validation and drift correction
validation de la gamme d'analyseurs de gaz, validation et correction de la dérive
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
automatic closed loop scaling and drift correcting system and method.
appareil et procédé pour la correction automatique à boucle fermée d'échelle et de la dérive.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
whales will be floating up on the beaches of victoria in his riding.
les baleines vont s'échouer sur les plages de victoria dans sa circonscription.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
investigation of leeway and drift for ovatek life rafts project final report
Étude sur la dÉrive Éolienne et la dÉrive totale des radeaux de sauvetage ovatek
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
locomotory activity and drift decreased with increasing current but were independent of food.
l'activité locomotrice et la dérive augmentaient avec le courant, mais étaient indépendantes de la nourriture.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
navigation data (latitude, longitude, ground speed and drift angle)
paramètres de navigation (latitude, longitude, vitesse au sol et angle de dérive)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8.2.2. gas analyser range validation, drift validation and drift correction
8.2.2 validation de la plage de l'analyseur de gaz, validation de la dérive et correction en fonction de la dérive
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade: