Você procurou por: food mill (Inglês - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

food mill

Francês

passe-vite

Última atualização: 2013-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

sound-insulated food mill

Francês

moulin insonorisÉ pour produits alimentaires

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

purée them with a food mill.

Francês

au moulin à légumes, les mettre en purée.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

pass the tomatoes through a food mill.

Francês

piler les tomates et passer en purée à l'aide d'un moulin à légumes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

purée the apples using a food mill.

Francês

réduire en purée à l'aide d'un moulin à légumes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

food mill including a removable blade assembly

Francês

moulin comprenant un ensemble lame amovible

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

add sugar and liquid and put through a food mill.

Francês

ajouter le sucre et le liquide de votre choix et passer à la moulinette.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

food processing premises (one mill — molens vandenbempt)

Francês

ateliers de transformation de produits alimentaires (1 moulin: molens vandenbempt)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

a food-mill will be very useful to purée the soup.

Francês

un moulin à légumes vous sera fort utile pour réduire la soupe en purée.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

mechanical mill or food chopper.

Francês

2.1 broyeur mécanique ou hachoir à aliments.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 12
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

5.2 mechanical mill or food chopper

Francês

5.2 broyeur ou hachoir mécanique;

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

noise-absorbing lid for food mills

Francês

couvercle antibruit destinÉ À des moulins pour produits alimentaires

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

a food mill will be very useful to purée the apples, without having to peel them first.

Francês

un moulin à légumes vous sera très utile pour réduire les pommes en purée, sans devoir les peler avant de les cuire.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

is an important pest of mills and food processing plants

Francês

la pyrale des amandes est un important ravageur des meuneries et des usines de transformation des aliments.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

mills in south africa food industry in south africa

Francês

fabriques de chaussures en limpopo, afrique du sud

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

some of the processors mill buckwheat for the organic food market.

Francês

certains d'entre eux transforment du sarrasin destiné au marché des produits alimentaires biologiques.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

an essential in any professional kitchen, the classic food mill is the tool of choice for controlling the texture of pur ed foods.

Francês

appareil essentiel dans toute cuisine professionnelle, le moulin classique est l'instrument de choix pour contrôler la texture des aliments en purée. ce moulin transformera vos aliments cuits en purées veloutées.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

a food mill including a container having a first flange and an opposing second flange, and a blade assembly removably connected to the container

Francês

un moulin qui comprend un contenant muni d'un premier rebord et d'un second rebord opposé, et un ensemble lame relié amovible au contenant

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

a food mill including a container having a first flange and an opposing second flange, and a blade assembly removably connected to the container.

Francês

l'invention concerne un moulin qui comprend un contenant muni d'un premier rebord et d'un second rebord opposé, et un ensemble lame relié amovible au contenant.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

are found in museums, elevators, warehouses, mills, food processing plants

Francês

les dermestidés se rencontrent dans les musées, les silos, les entrepôts, les minoteries et les usines de transformation des aliments.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,740,590,795 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK