Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
god is rich and forbearing.
allah n'a besoin de rien, et il est indulgent.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
god is forgiving and forbearing.
et allah est pardonneur et patient.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
god is most forgiving and forbearing.
et allah est pardonneur et patient.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
he is all-forgiving and forbearing.
et allah est pardonneur et indulgent.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
he is indeed forbearing and forgiving.
certes c'est lui qui est indulgent et pardonneur.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verily he is ever forbearing, forgiving.
il est indulgent et pardonneur.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
verily, allah is forgiving, forbearing.
car vraiment allah est pardonneur et indulgent!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
he is most forbearing, exceedingly forgiving."
certes c'est lui qui est indulgent et pardonneur.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
indeed he is most forbearing, oft forgiving.
il est indulgent et pardonneur.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
truly, he is ever most forbearing, oftforgiving.
il est indulgent et pardonneur.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
verily ibrahim was long-suffering, forbearing.
abraham était certes plein de sollicitude et indulgent.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
truly, he is ever forbearing, oft-forgiving.
certes c'est lui qui est indulgent et pardonneur.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
indeed he is all-forbearing, all-forgiving.
il est indulgent et pardonneur.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
indeed, abraham was forbearing, tenderhearted and penitent.
abraham était, certes, longanime, très implorant et repentant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
verily ibrahim was forbearing, long-suffering, penitent.
abraham était, certes, longanime, très implorant et repentant.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
surely, abraham was most tender-hearted and forbearing.
abraham était certes plein de sollicitude et indulgent.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
surely abraham was most tender-hearted, god-fearing, forbearing.
abraham était certes plein de sollicitude et indulgent.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade: