Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
put lots of ice cubes in your iced coffee (decaffeinated, ideally) or smoothies.
ajoutez une bonne quantité de glaçons dans la préparation de votre café glacé (utilisez du décaféiné, de préférence) ou vos smoothies.
i am sure you agree with me that there is nothing better than having a cup of iced coffee on a warm summers day.
je suis certain que vous convenez avec moi qu'il n'y a rien de mieux que d'avoir une tasse de café glacé sur une chaude journée d'été.