Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- genossenschaften und verbände (osuuskunnat ja liitot)
- genossenschaften und verbände (cooperatives et autres associations).
Última atualização: 2016-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die deutschen genossenschaften 1998 (bericht); e. priller, a. zimmer, h.k. anheier:
le secteur des coopératives, des mutuelles et des organisations sans but lucratif dans l’union européenne, 1996 coopératives et associations:
authorities − − wissenschaftliche hochschulen und verfaßte studentenschaften (universities and established student bodies), berufsständige vereinigungen (rechtsanwalts-, notar-, steuerberater-, wirtschaftsprüfer-, architekten-, Ärzte- und apothekerkammern) (professional associations representing lawyers, notaries, tax consultants, accountants, architects, medical practitioners and pharmacists), wirtschaftsvereinigungen (landwirtschafts-, handwerks-, industrie- und handelskammern, handwerksinnungen, handwerkerschaften) (business and trade associations: agricultural and craft associations, chambers of industry and commerce, craftsmen’s guilds, tradesmen’s associations), sozialversicherungen (krankenkassen, unfall- und rentenversicherungsträger) (social security institutions: health, accident and pension insurance funds), kassenärztliche vereinigungen (associations of panel doctors), genossenschaften und verbände (cooperatives and other associations).
− − −