Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he gifted his fortune.
il a fait don de sa fortune.
Última atualização: 2019-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— nurturing gifted pupils
- encouragement et suivi des élèves doués;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
programme for gifted children
programme de prise en charge des enfants surdoués
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i had very gifted pupils.
j'avais des éleves tres doués.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she gifted the hands to friends; the figures’ bodies were destroyed.
elle offre les mains des personnages à des amis, leurs corps sont détruits.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gifted education programme (gep)
programme d'enseignement aux surdoués (gpe)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all his children were musically gifted.
tous ses enfants étaient doués pour la musique.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gifted students from particular countries;
Être un étudiant étranger doué;
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- support gifted students facing hardship.
aider les étudiants nécessiteux et talentueux.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(k) gifted children (new section)
k) enfants doués (nouvelle section)
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the hands and the feet are all gifted to serve.
les mains et les pieds nous sont donnés pour servir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was not the product of serendipity at the hands of gifted amateurs.
la découverte de l'insuline a été une des grandes avancées du 20esiècle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
special programs: -esl -gifted -special education -immersion
langues : -français -anglais -autres (préciser)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: