Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
by michelle pentz glave i have to take my shoes off.
si le pays se révèle humain, ses spas tiennent de l’expérience divine. par michelle pentz glave il faut que je retire mes chaussures.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
married to barbro glave-thelin, attorney-at-law.
marié à barbro glave-thelin, avocate
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by michelle pentz glave we’re into a good groove when we spot him.
ski de fond : là-haut, le bonheur!
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
michelle pentz glave is the ctc’s communications & pr department writer.
on y accède par l’autoroute côtière, par bateau ou par hydravion.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
by michelle pentz glave ah, the great outdoors! a sharp rock digs into your back.
couché sur un nid de cailloux, le bourdonnement des moustiques dans vos oreilles, vous essayez désespérément de dormir lorsque vous ressentez soudainement l’urgent besoin de vous lever.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
château meets chalet new spa getaway in quebec’s laurentians by michelle pentz glave too much white noise?
un château blotti dans un chalet une nouvelle escapade spa dans les laurentides par michelle pentz glave votre quotidien est pauvre en variations sonores?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
banff food scene goes off ryan rivard puts passion on the plate at the bison. by michelle pentz glave ryan and camilla rivard’s baby is one year old.
rideau sur la scène gourmande de banff ryan rivard inscrit la passion au menu du bison par michelle pentz glave le petit de ryan et de camilla rivard a célébré son premier anniversaire.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
glave is presently working on his first book, almost green, detailing his efforts to live a greener life without breaking the bank, alienating his friends or dropping out of society.
il travaille, pour l’heure, à la rédaction de son premier livre, qui racontera comment il s’efforce de vivre une vie plus écolo sans se ruiner, sans aliéner ses amis ou sans se retirer de la société.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
osoyoos band opens spirit ridge first nations band partners with bellstar in new bc desert luxe resort. by michelle pentz glave you lean back with your glass of nk’mip 2004 qwam qwmt pinot noir.
spa luxueux à saveur autochtone en plein désert la bande d’osoyoos s’associe à une chaîne hôtelière pour ouvrir une luxueuse station thermale dans le désert… en colombie-britannique! par michelle pentz glave confortablement installé, vous sirotez un verre de pinot noir nk’mip 2004 qwam qwmt.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
050317-004 / mining, minerals and sustainable development in peru: workshops' memories document(s) 48 of 65 manuel glave, juana r. kuramoto, grade
050317-004 / mining, minerals and sustainable development in peru: workshops' memories document(s) 48 de 65 manuel glave, juana r. kuramoto, grade
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: