Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
they are flying the second globemaster.
ils pilotent le deuxième globemaster.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anticipation building for the cc-177 globemaster
l’excitation suscitée par l’arrivée du cc-177 globemaster est palpable
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"with the globemaster we can land at 3000 feet.
« le globemaster, quant à lui, peut atterrir à une altitude de 3 000 pieds.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
• boeing delivers third globemaster to canada
• boeing livre le troisième globemaster au canada
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the cc-17 globemaster iii at 19 wing comox.
cc-17 globemaster iii à la 19e escadre comox.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
media advisory cc-177 globemaster iii at abbotsford
avis au médias cc-177 globemaster iii à abbotsford
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
historic first cc-177 globemaster iii operational mission
première mission opérationnelle du cc-177 globemaster iii
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one of our most recent purchases was the c 17 globemaster.
un de nos achats les plus récents est le c 17 globemaster.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cc-177 globemaster iii at abbotsford(10 august 2007)
cc-177 globemaster iii à abbotsford(10 août 2007)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
major john latulippe speaks about the cc-177 globemaster iii
le major john latulippe parle du cc177 globemaster iii
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
second cc-177 globemaster iii arrives at 8 wing trenton oct.
il a été commissionné du rang et a suivi, en 1989, le programme de génie aérospatial de base d’une durée d’un an.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
first cc-177 globemaster iii mission delivers dean aid to jamaica
première mission du cc-177 globemaster iii : transport d’aide vers la jamaïque dévastée par l’ouragan dean
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the cc-177 globemaster iii departs trenton en route to thailand.
le globemaster iii cc 177 quitte trenton en direction de la thaïlande.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• boeing delivers third globemaster to canada(26 november 2007)
• boeing livre le troisième globemaster au canada(26 novembre 2007)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
about three times a month, a canadian globemaster flies to afghanistan.
environ trois fois par mois, un globemaster canadien se rend en afghanistan.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c-17 is the designation given to the globemaster iii by the boeing company.
la désignation c‑17 est celle que la société boeing utilise pour le globemaster iii.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cc-177 refers specifically to the canadian forces fleet of globemaster iii aircraft.
la désignation cc‑177 s'applique spécifiquement à la flotte de globemaster iii des forces canadiennes.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artist’s conception of a canadian c-17 globemaster iii flying over ottawa.
illustration d’artiste d’un c-17 globemaster iii canadien volant au-dessus d’ottawa.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
canada first – us c-17 globemaster iii (photo courtesy of boeing)
l’aéronef américain c-17 globemaster iii, acheté dans le cadre de la stratégie « le canada d’abord ».
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aerospace initiatives dnd photo ck2007-0456-36 a canadian cc 177 globemaster iii on approach.
questions de la politique aérospatiale mdn photo ck2007-0456-36 un cc 177 globemaster iii canadien en approche.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: