A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gonyaulax
gonyaulax
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gonyaulax, nos
gonyaulax
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gonyaulax toxin
saxitoxine
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
toxin, gonyaulax
mytilotoxine
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gonyaulax (organism)
gonyaulax
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gonyaulax diesing, 1866
gonyaulax
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gonyaulax ΒΤΊ algae btz marine plants bts plants
nt jamerose ananas annone coeur de boeuf
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the shellfish toxins originated from a bloom of gonyaulax acatenalla triggered by high vitamin b12 levels in an inlet.
malgré le fait que l’eau souterraine utilisée comme source d’eau potable soit par endroits fortement contaminée par le nitrate, très peu de décès causés par la méthémoglobinémie ont été signalés au canada (a.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comparison of the toxins of the blue-green alga aphanizomenon flos-aquae with the gonyaulax toxins.
«comparison of the toxins of the blue-green alga aphanizomenon flos-aquae with the gonyaulax toxins».
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kills of adult herring occurred in two locations in the southwestern bay of fundy in july 1979 during a bloom of the toxic dinoflagellate gonyaulax excavata.
des mortalités de harengs adultes se sont produites dans le sud-ouest de la baie de fundy en juillet 1979, au moment d'une floraison du dinoflagellé toxique gonyaulax excavata.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the west coast of north america, clams and mussels become poisonous by ingesting the dinoflagellate gonyaulax catenella and accumulating saxitoxin in the digestive tract.
cependant, les gens peuvent souffrir de troubles aigus s’il leur arrive d’ingérer accidentellement ou d’entrer en contact avec des algues bleues ou de l’eau contenant des toxines.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during the winter of 1980–1981 sediment samples were collected from 115 stations throughout the southern bay of fundy to determine the distribution and abundance of gonyaulax excavata resting cysts.
au cours de l'hiver 1980–81, nous avons prélevé des échantillons de sédiment à 115 stations par tout le sud de la baie de fundy dans le but de déterminer la distribution et l'abondance de kystes de gonyaulax excavata.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, a closed zone for scallop roe should be established in the bay of fundy and adjacent scotian shelf. key words: scallop, psp, gonyaulax, placopecten, mollusk
cependant, il faudrait établir une zone interdite à l'exploitation de la rogue dans la baie de fundy et sur le plateau scotian avoisinant.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
key words: dinoflagellate toxins, gonyaulax excavata, herring kills, clupea harengus harengus, cladoceran, evadne nordmanni, red tides, zooplankton, fish kills
des événements semblables se produisant dans la chaîne alimentaire peuvent affecter les poissons d'autres régions du monde où il y a des floraisons de dinoflagellés toxiques.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
water samples were collected for five consecutive summers (1980–84) in the bay of fundy at the surface and at 5 m to examine the distribution patterns of the motile stages of the toxic dinoflagellate gonyaulax excavata, which has caused shellfish toxicity in this area for years, as well as occasional fish kills.
les échantillons, prélevés en surface et à 5 m de profondeur, ont servi à étudier les allures de la répartition des stades motiles du dinofiagellé toxique gonyaulax excavata qui, pendant plusieurs années, a rendu les mollusques toxiques et, à l'occasion, provoqué des hécatombes de poissons dans cette région.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: