Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
on a good recording,
ensuite un enregistrement de qualité
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
good recording interface!
bonne interface d'enregistrement!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
excellent! very good recording!
excellent! very good recording!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
good recording and excellent performance.
good recording and excellent performance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
good : maximum 189 minutes of recording.
bonne : maximum 189 minutes d'enregistrement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the atmosphere of concentration and good humor when recording.
l’atmosphère des enregistrements: concentration et bonne humeur.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lighting in those areas swept by the camera must be adequate to assure good recording.
dans ce cas, l'éclairage des zones balayées par la caméra doit évidemment cire suffisant pour assurer un bon enregistrement.
data recording system for registering given quantities of goods, particularly milk deliveries.
système d'enregistrement de données pour recenser les données de quantités de marchandises dosées, notamment de livraisons de lait.
disclosed is an optical information recording medium having excellent mass productivity, good recording/reproducing characteristics and good corrosion resistance
l'invention concerne un support d'enregistrement d'informations optiques aux excellentes caractéristiques de productivité de masse, d'enregistrement et de reproduction et de résistance à la corrosion
the magnetic recording medium has good thermal stability and good recording/regenerating properties and enables a high-density recording.
le support d'enregistrement magnétique présente une bonne stabilité thermique et de bonnes propriétés d'enregistrement/régénération et il autorise un enregistrement de haute densité.