Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oil exports
exportations de pétrole
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non-oil exports environmental protection
protection de l'environnement
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oil exports from iraq
exportations de pétrole iraquien
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
share of manufacture in non-oil exports
part des produits manufacturés dans les exportations autres que celles de produits pétroliers
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
value of oil exports :
valeur des exportations de pétrole :
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
total crude oil exports
volume total des exportations de pétrole brut
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
• canola oil exports decline
• baisse des exportations d'huile de canola
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the government has barely taken any leadership on it.
le gouvernement a du mal à prendre l'initiative à ce sujet.
Última atualização: 2014-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the real exchange rate appreciated undermining non-oil exports.
une appréciation du taux de change réel compromettait les exportations des produits non-pétroliers.
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non-oil gdp
pib non lié à l'industrie pétrolière
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is barely any eye contact anymore.
le contact visuel a presque disparu.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
depreciation: barely any change in real terms
fermages: aucune modification en valeur réelle
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
private-sector deleveraging has barely begun.
la réduction de l’effet de levier dans le secteur privé n’a pas encore commencé.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for non-oil trade, exports were 20% above imports. ports.
en ce qui concerne les échanges de produits non pétroliers,les exportations étaient de 20% supérieures aux importations.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non-oil exports, particularly textiles, fertilizers and some agricultural products, increased remarkably in 1995.
les exportations de produits non pétroliers, en particulier les textiles, les engrais et certaines denrées agricoles, se sont remarquablement accrues.