Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he called me fat.
il m’a taxé de gros.
Última atualização: 2019-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he called me a pro.
il m'a qualifié de pro.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you called me
tu m'as appelé/tu m’a appelas
Última atualização: 2019-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he called them.
ils étaient dans leur barque avec zébédée, leur père, et ils réparaient leurs filets. il les appela
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he called me chantou-baby.
il m'appelait chantou-bébé.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(he called me from italy.)
(il m'a appelé du/depuis le portugal.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no one called me
personne ne m'a appelé
Última atualização: 2020-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he called ahead.
il a téléphoné pour annoncer son arrivée.
Última atualização: 2019-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you called me?
m'as-tu appelé?
Última atualização: 2019-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then he called me, “did you go?”
alors il m'a appelé, " Êtes-vous allé?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he called me from cambridge, massachusetts.
il m'a appelé de cambridge dans le massachusetts.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patients have called me.
des patients m'ont téléphoné.
Última atualização: 2012-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he's called orange
ii's appelle orange
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so on way back he called to see me.
sur son chemin du retour, il a demandé à me voir.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you had called me before
tu m'avais appelé avant
Última atualização: 2020-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"at last he called me an old nuisance.
—enfin, il m'a appelée vieux crampon…
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível