Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he is a
c'est un
Última atualização: 2019-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a cop is a policeman
un flic est un policier
Última atualização: 2016-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he became a policeman.
il est devenu policier.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is a boy
il est un garcon sportify
Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is a dj.
il est dj.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
ask a policeman!
demande à un policier !
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«he is a hero.
«he is a hero.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is a gunslinger
c'est un homme de caractère
Última atualização: 2019-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is a beast.
c'est un animal.
Última atualização: 2018-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is a fugitive;
s'il s'agit d'un prisonnier qui s'est évadé;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is a criminal''.
il est un criminel.»
Última atualização: 2014-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"he is a parson."
-- il est pasteur.»
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i am not a policeman.
je ne suis pas policier.
Última atualização: 2012-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
turn into a policeman overnight
s'improviser policier du jour au lendemain
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a cop is a policeman, in informal language
un flic est un policier, en langage familier
Última atualização: 2016-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a wonder that such a man is a policeman.
c'est très étonnant qu'un homme comme lui soit policier.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ordinary cop (apparently, a policeman):
ordinary cop (apparemment, un policier) :
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a policeman is a terrorist for the robber.
c'est un choix respectable pour ce qui relève de "sunna 'âdiyya".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jane is a 27-year-old ugandan farmer married to a policeman.
jane est une paysanne ougandaise de 27 ans mariée à un policier.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is a policeman telling us what the concerns are for a very serious offender.
c'est un policier qui le dit, qui nous explique les inquiétudes qui existent au sujet d'un contrevenant très dangereux.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: