Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
definitely, he is one of the best songwriter of our generation.
definitely, he is one of the best songwriter of our generation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is one of the best brains in our country.
c'est l'un des meilleurs cerveaux du pays.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she is one of the best
she is one of the best
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is one of the best european players.
c’est un des meilleurs européens.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is one of the best examples of that russian attitude.
l'europe peut et doit être un exemple de solidarité et de coopération au bénéfice de toutes les nations du monde.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
curcumin is one of the best.
le curcuma figure parmi les meilleurs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nafo is one of the best tools.
l’opano est l’un des meilleurs outils qui existent présentement.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the rcmp is one of the best examples.
la grc en est une des meilleures illustrations.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adults - the best students and members of our federation
les adultes - les meilleurs eleves et les enfants de la federation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. it is one of the best deeds:
1
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is one of our most experienced chairmen.
il est l'un de nos présidents les plus expérimentés.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diamond is one of the best, no bullshit.
diamond is one of the best, no bullshit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo! he is one of our believing slaves.
car il était de nos serviteurs croyants.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
wrapping is one of the best promotional media !
le wrapping est un des meilleurs outils promotionnels! vidéo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"this is one of the best without question."
celle-ci est hors de tout doute une des meilleures ».
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and even today, he is one of the best presents life has brought me.
et ceci jusqu’à aujourd’hui, ce qui est le grand cadeau de ma vie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regarding milan baros, he is one of the best players in his position.
concernant milan baros, il s’agit d’un des meilleurs joueurs à son poste.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
winnipeg is one of our best mfrcs.
le crfm de winnipeg est l'un des meilleurs que nous ayons.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is one of our foremost economists and has written extensively.
il est l'un de nos économistes les plus en vue et il a énormément écrit.
Última atualização: 2013-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indeed, our postal service is one of the best in europe.
en effet, notre service postal se classe parmi les meilleurs d' europe.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade: