Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you went to sleep
tu es parti dormir
Última atualização: 2021-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he/she/it went to sleep
il/elle attifait
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he went to sleep by himself.
lui est parti dormir de son côté.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then he went to sleep peacefully.’
puis il s’est endormi paisiblement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
camille went to sleep.
camille s'endormait.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he went to sleep at approximately 2330.
il s’est couché vers 23h30.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i went to sleep on you.
je suis allé dormir sur toi.
Última atualização: 2019-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
herbert went to sleep directly.
harbert, lui, s'endormit bientôt.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he went to brussels.
il s'installa à bruxelles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in a spiritual sense, he 'went to sleep'.
dans un sens spirituel, il «s'est endormi».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the media went to sleep on it.
les médias sont muets là-dessus.
Última atualização: 2014-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then he went to sudan.
ensuite, destination soudan.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then i went to sleep. confusion—gone.
alors, je me suis endormi. la confusion ? disparue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i tanked up and i went to sleep.
je me suis bourré la gueule, puis je me suis endormi.
Última atualização: 2021-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he went to canadian universities.
il a fréquenté des universités canadiennes.
Última atualização: 2012-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shamalov he went to abramovich?
shamalov il est allé à abramovitch?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sorry i went to sleep on you.
je suis désolé je suis allé dormir sur toi.
Última atualização: 2019-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he went to london via paris.
il est allé à londres via paris.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the ship's crew went to sleep for the night.
l'équipage du navire est parti se coucher.
Última atualização: 2017-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
some towards the finish went to sleep and snored.
quelques-uns, vers la fin, s’y endormirent et ronflèrent.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: