Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how's your day so far
comment se passe votre journée jusqu'à maintenant
Última atualização: 2014-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello, how has your day been?
bonjour, comment ta journée?
Última atualização: 2016-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how's your day going so far
comment votre journée se passe-t-elle jusqu'à présent
Última atualização: 2014-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how's your day been?
comment va ta journee?/comment s’est passée ta journée?
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how your day going so far
bonsoir mi amour
Última atualização: 2019-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how's your day
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how is your day going so far
oui je parle bien français
Última atualização: 2022-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how's your night going so far
comment c'est passé ta nuit
Última atualização: 2018-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good evening my darling, how was your day
d accord
Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how has your day been?»
comment s’est passée ta journée?»
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how’s your day going
text moi quand tu veux
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not much, how's your day going?
je ne parle pas français du tout
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how has this tour been so far?
comment expliquez-vous cela ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi there how has your day been.
nagta-type buong pangungusap sa iyong langage
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how has the response been so far?
quelle a été la réponse jusqu’à maintenant ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good evening my darling, how was your day? goodi hope!
bonsoir ma chérie, comment s'est passée ta journée
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okay, that's good. how's your day going?
d’accord, c’est bien. comment se passe votre journée ?
Última atualização: 2023-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how effective have the bepgs been so far?
quelle a été jusqu'à présent l'efficacité de ces grandes orientations?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how has your etsy experience been so far other than the copying problem?
comment votre expérience etsy a-t-elle ce jour autre que le problème de copie?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how has the organisation of the festival been so far?
que pensez-vous de l’organisation de festival ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: