Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
herg gene mutation
mutation du gène herg
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
herg activators(2)
herg activateurs(2)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herg gene status assay
analyse du statut du gène herg
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
herg channel-expressing cell
cellule exprimant le canal herg
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
herg mutants and uses thereof
mutants de herg et leurs utilisations
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
stable cell lines expressing herg
lignées cellulaires stables exprimant herg.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 8
Qualidade:
regulation of herg k+ channels:
institut de recherche*
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
method of correcting herg channel dysfunction
procede de correction de dysfonctionnement du canal de gene herg
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
methods of determining precise herg interactions by mutagenesis
procedes permettant de determiner des interactions herg precises par mutagenese
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 9
Qualidade:
cardiac tissue derived from stem cells stably overexpressing herg
the estrogen receptors in human breast cancer
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herg has been identified to encode the major subunit for the ikr channel
en effet, herg code la sous-unité principale pour la voie ikr
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mutations in and genomic structure of herg - a long qt syndrome gene
mutations du gene herg du syndrome de qt long et sa structure genomique
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 7
Qualidade:
methods of determining precise herg interactions and altering compounds based on said interactions
procedes permettant de determiner des interactions herg precises et de modifier des composes sur la base desdites interactions
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
in the herg test, the ic50 was 0.15 µmol for piperaquine and 7.7 µmol forartenimol.
dans le test herg, la ci50 a été de 0,15 µmol pour la pipéraquine et de 7,7 µmol pour l’arténimol.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(d) testing the n-oxide drug compound for herg inhibitory activity
(d) tester le composé médicament n-oxyde pour l'activité inhibitrice de herg
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(b) testing the non-n-oxide drug compound for herg inhibitory activity
(b) tester le composé médicament non n-oxyde pour l'activité inhibitrice de herg
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lower concentrations of lopinavir/ritonavir did not produce significant potassium (herg) current blockade.
des concentrations plus basses de lopinavir/ritonavir n’ont pas entraîné de blocage significatif du courant potassique (herg).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
the buxton and hanney (herg) payback approach uses five categories to define research impact: 1.
l'approche de récupération buxton et hanney (herg) utilise cinq catégories pour définir l'impact de la recherche : 1.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(f) comparing the herg inhibitory activity of the n-oxide drug compound and non-n-oxide drug compound
(f) comparer l'activité inhibitrice de herg du composé médicament n-oxyde et du composé médicament non n-oxyde
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: