Você procurou por: hexadecyltrimethylammonium (Inglês - Francês)

hexadecyltrimethylammonium bromide
bromure d’hexadécyltriméthylammonium

hexadecyltrimethylammonium chloride,
chlorure d'hexadecyltriméthylammonium;

hexadecyltrimethylammonium methyl sulphate
sulfate d'hexadécyltriméthylammonium et de méthyle

hexadecyltrimethylammonium toluene-p-sulphonate
toluène-p-sulfonate d'hexadécyltriméthylammonium

cetrimonium bromide/hexadecyltrimethylammonium bromide
bromure de cetrimonium/bromure de hexadécyltriméthylammonium

hexadecyltrimethylammonium chloride and tetrabutylammonium bromide or chloride are preferably used.
de préférence, on utilise le chlorure d'hexadécyltriméthylammonium et le bromure ou le chlorure de tétrabutylammonium.

dimethylpolysiloxane, ethoxylated, propoxylated, 2-carboxybenzoate esters, hexadecyltrimethylammonium salts
diméthylpolysiloxane éthoxylé et propoxylé, esters de 2-carboxybenzoate, sels d'hexadécyltriméthylammonium

the method according to claim 49, wherein the cationic detergent is hexadecyltrimethylammonium bromide
procédé suivant la revendication 49, dans lequel le détergent cationique est le bromure d'hexadécyltriméthylammonium

the polysaccharide gel according to claim 23, wherein the cationic detergent is hexadecyltrimethylammonium bromide.
gel de polysaccharide suivant la revendication 23, dans lequel le détergent cationique est le bromure d'hexadécyltriméthylammonium.

the process of any one of claims 1 to 6 wherein the quaternary ammonium salt is hexadecyltrimethylammonium bromide.
procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel le sel d'ammonium quaternaire est le bromure d'hexadécyltriméthylammonium.

the toner composition of claim 1, wherein the charge-control agent is hexadecyltrimethylammonium trichlorozincate.
composition de toner selon la revendication 1, dans laquelle l'agent de contrôle de charge est un trichlorozincate d'hexadécyltriméthylammonium.

composition according to claim 10, characterized in that amodimethicone is combined with hexadecyltrimethylammonium chloride and with polyethoxylated tridecyl alcohol.
composition selon la revendication 10, caractérisée par le fait que l'amodiméthicone est associé au chlorure d'hexadécyltriméthylammonium et à l'alcool tridécylique polyoxyéthyléné.

examples are hexadecyltrimethylammonium bromide, ethylhexadecyldimethylammonium bromide, octadecyltrimethylammonium bromide, dodecyltrimethylammonium bromide, and didodecyldimethylammonium bromide.
a titre d'exemple, sont utilisables le bromure d'hexadecyltriméthylammonium, le bromure d'éthylhexadecyldimethylammonium, le bromure d'octadecyltriméthyl ammonium, le bromure de dodecyltriméthylammonium, le bromure de didodecyldimethylammonium.

composition according to the preceding claim, characterized in that the myristyltrimethylammonium bromide is in a mixture with dodecyltrimethylammonium bromide and hexadecyltrimethylammonium bromide.
composition selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le bromure de myristyl triméthylammonium est en mélange avec le bromure de dodécyl-triméthylammonium et le bromure d'hexadécyl-triméthylammonium.

egg albumin and hexadecyltrimethylammonium bromide altered the refractive indices while 2,4-dinitrophenol and valinomycin addition did not produce a detectable change.
l'albumine d'œuf et le bromure de héxadécyltrimethylammonium modifient les indices de refraction tandis que 2,4-dinitrophénol et la valinomycine ne produisent pas de changements décelables.

by way of example, hexadecyltrimethylammonium bromide, ethylhexadecyldimethylammonium bromide, octadecyltrimethyl ammonium bromide, dodecyltrimethylammonium bromide, and didodecyldimethylammonium bromide can be used.
a titre d'exemple, sont utilisables le bromure d'hexadecyltriméthylammonium, le bromure d'éthylhexadecyldimethylammonium, le bromure d'octadecyltriméthyl ammonium, le bromure de dodecyltriméthylammonium, le bromure de didodecyldimethylammonium.

novel lyotropic mesophases that spontaneously orient in magnetic fields have been prepared using hexadecylpyridinium chloride and hexadecyltrimethylammonium bromide as well as, in limited regions, mixtures of the two detergents.
on a préparé de nouvelles mésophases lyotropes qui s'orientent spontanément dans des champs magnétiques en utilisant du chlorure d'hexadécylpyridinium et du bromure d'hexadécyltriméthylammonium ainsi que, dans des régions limitées, des mélanges des deux détergents.

the method of claim 13 characterized in that the cationic surfactant is selected from the group consisting of cetylpyridinium bromide monohydrate, cetylpyridinium chloride monohydrate, dodecyltrimethylammonium bromide, and hexadecyltrimethylammonium bromide.
procédé conforme à la revendication 13, caractérisé en ce que le tensio-actif cationique est choisi dans le groupe constitué par le bromure de cétylpyridinium monohydraté, le chlorure de cétylpyridinium monohydraté, le bromure de dodécyltriméthylammonium et le bromure d'hexadécyltriméthylammonium.

the incorporation of hexadecylpyridinium 5-octanoylsalicylate or hexadecyltrimethylammonium 5-dodecanoylsalicylate does not improve the physiochemical stability of the vesicles and it is therefore necessary to introduce into the lipid phase a conventional charged lipid.
l'incorporation de l'octanoyl-5 salicylate d'hexadécyl pyridinium ou de dodecanoyl-5 salicylate d'hexadécyl triméthylammonium n'améliore pas la stabilité physico-chimique des vésicules et il est donc nécessaire d'introduire dans la phase lipidique un lipide chargé conventionnel.

by way of example of compounds of ammonium type, mention may be made of hexadecyltrimethylammonium chloride, tetrabutylammonium bromide or chloride, benzyltrimethylammonium chloride, trioctylammonium chloride, tricaprylmethylammonium chloride and tetrabutylammonium hydrogen sulphate.
a titre d'exemple de composés de type ammonium, on peut citer le chlorure d'hexadécyltriméthylammonium, le bromure ou le chlorure de tétrabutylammonium, le chlorure de benzyltriméthylammonium, le chlorure de trioctylammonium, le chlorure de tricapryl méthylammonium, et le sulfate acide de tétrabutylammonium.