Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how do we see?
comment saurai-je laquelle de mes actions gagnera l'agrément de dieu ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how do we serve you
comment vous être utile
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and how do we see them?
de quelle façon percevons-nous ces groupes?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how do we see this, then?
qu'allons-nous donc faire?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how do we work
comment nous travaillons
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we see you one.
nous vous voyons un.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what do we see?
et que voit-on?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
• how do we keep you informed?
• comment peut-on vous tenir au courant?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"we see you here."
use "correct".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and how do we see that scrutiny?
comment voyons-nous les choses ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
and what do we see.
que compte faire la communauté euro-
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but what do we see?
or, que constate-t-on?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
so, what do we see?
alors que voit-on ?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pc1: "what do we see?"
pj1: "on voit quoi?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
instead what do we see?
au lieu de cela, que se passe-t-il?
Última atualização: 2013-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
except, what do we see?
mais que voyons-nous?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
how do we see health research evolving?
comment voyons-nous évoluer la recherche en santé?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• how do we see human rights in islam?
il faudrait recourir à des manifestations antiracistes, afin de diffuser des informations sur l'islam, l'islamophobie, etc. car le public qui fréquente ce type de manifestations est déjà sensibilisé à ces questions.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how do we see the significance of the cib for the future?
comment nous envisageons le rôle de la cib dans l’avenir
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so, how do we see? well, we see by learning to see.
alors, comment faisons nous pour voir? eh bien, nous apprenons à voir.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: