Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how are your studies going?
comment se passent tes études ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how is your life going on?
qu'est-ce que tu deviens?
Última atualização: 2019-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how is your job going on dear?
comment se passe ton travail, ma chérie ?/ comment se passe votre travail cher?
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
during your studies
pendant vos études
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are the plans you made for your studies going well-
est-ce que les plans que vous avez faits pour vos études marchent bien -
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how's your studies?
comment se passent vos études?
Última atualização: 2023-08-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
finally, how are your studies going to get your baccalaureate?
une conclusion extra football pour terminer : où en es-tu avec tes études pour passer le bac ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how's your nite going
comment c'est passé ta nuit
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how your day going so far
bonsoir mi amour
Última atualização: 2019-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how's your business going?
comment vont tes affaires ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how's your day going so far
comment votre journée se passe-t-elle jusqu'à présent
Última atualização: 2014-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the study is still going on.
l'étude se poursuit encore actuellement.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how's your night going so far
comment c'est passé ta nuit
Última atualização: 2018-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not much, how's your day going?
je ne parle pas français du tout
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• assessment parameters ▪ during your studies
• paramètres de calcul ▪ pendant vos études
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell me how were held your studies of music.
raconte-moi comment se sont déroulées tes études de musique.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nicolas, how’s your f3 season going?
nicolas, comment se déroule votre saison en f3?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
learn another language?restart your studies?
apprendre une autre langue? reprendre vos études?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ask another question how do you conduct your studies?
posez une autre question comment menez-vous vos études?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okay, that's good. how's your day going?
d’accord, c’est bien. comment se passe votre journée ?
Última atualização: 2023-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: