Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i got help from huvi centre, i have my normal life back now and i know that i am not the only one."
j'ai reçu une aide du centre huvi, je suis de retour dans une vie plus normale et je sais maintenant que je ne suis pas la seule victimeÂ".
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
from despair to normal life kristjan, a 31 year old construction worker from tallinn had been gambling for 15 years before getting help from the rehabilitation centre huvi that was established by the dp.
du désespoir vers une vie normale kristjan, un ouvrier en construction de 31 ans de tallinn s'est adonné au jeu pendant 15 ans avant d'être aidé par le centre de réhabilitation huvi mis en place par le pdd.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now, after the therapy sessions at huvi, he has managed to keep his official job, he is back together with his last partner and things seem to move positively.
maintenant, après ses sessions de thérapie au huvi, il a réussi à regagner un emploi fixe, s'est remis en ménage avec son ex et semble sur la bonne voie.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huvis corporation, seoul 5,7 %,
huvis corporation, séoul 5,7 %,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade: