Você procurou por: hybris (Inglês - Francês)

hybris
hybris

(hybris)
(ggoo22)

hybris (2)
12xu (2)

organizations of the disabled, and this they were not alone here, were quick to object to hybris.
les organisations de handicapés n'ont pas été les seules à s'élever contre ces aberrations.

further important components are the sap sybase unwired platform, as well as the basic configuration of the hybris multichannel suite.
la plate-forme sap sybase unwired et la configuration de base de la suite logicielle hybris multichannel suite sont d’autres éléments clés.

for mad cow disease is the result and expression of a trend and a human hybris that patents living beings and denies the inviolability of the individual.
car la maladie de la vache folle est le résultat et le produit d' une évolution vers la démesure, qui aboutit à faire breveter les êtres vivants et à nier l' intégrité de l' individu.

• g. houle, phac measurements of hiv p24 antigenemia, hiv serology and cd4 t-cells by hybris flow cytometry
• g. houle, aspc mesure de l'antigène p24 sanguin du vih, sérologie du vih et mesure des lymphocytes t cd4 par cytométrie en flux hybride

in early 2007, el perro del mar ended its relationship with hybris and began a new relationship with the concretes's label, licking fingers.
en 2007, el perro del mar quitte son label suédois hybris pour le label licking fingers.

while one might be tempted to suspect as much, the master ultra thin minute repeater flying tourbillon, the 11th creation to take its place in this highly exclusive family of hybris mechanica is there to prove the exact opposite.
on pourrait un instant le soupçonner mais la master ultra thin minute repeater flying tourbillon, 11ème réalisation à venir prendre place dans cette très exclusive famille des hybris mechanica, est là pour démontrer tout le contraire.

a method for signaling code and time slot assignments to support a communication of a user in a wireless hybris tdma/cdma communication system supporting wireless rf communications, comprising: at the transmitter: 1) selecting at least one time slot; 2) selecting at least one code, and if more than one code is selected, selecting consecutive codes from the predetermined sequence (54, 56); and 3) signaling an identifier of the at least one time slot and a first and last code of the consecutive codes (58).
l'invention porte sur un procédé de signalement de code et d'attribution d'intervalles de temps afin de soutenir une communication d'un utilisateur dans un système de communication tdma/cdma hybride sans fil soutenant des communications rf sans fil. ce procédé consiste, au niveau du transmetteur, 1) à choisir au moins un intervalle de temps, 2) à choisir au moins un code, et si plus d'un code est choisi, à choisir plusieurs codes consécutifs parmi les séquences prédéterminées (54, 56), et 3) à signaler un identificateur d'au moins un intervalle de temps et un premier et dernier codes de codes consécutifs (58).