Você procurou por: hydrodemetallization (Inglês - Francês)

hydrodemetallization catalyst and process
catalyseur et procÉdÉ d’hydromÉtallisation

catalytic hydrodemetallization process, 3.
procédé d'hydrodémétallisation catalytique, 3.

process for hydrodemetallization of hydrocarbon streams.
procédé pour l'hydrodémétallisation de courants d'hydrocarbures.

suitably the treated residual oil is subsequently subjected to hydrodemetallization and hydrodesulphurization.
ensuite, on soumet de manière appropriée l'huile résiduelle traitée à une hydrodémétallisation ainsi qu'à une hydrodésulfuration.

contacting the partially upgraded used oil in the presence of hydrogen with a hydrodemetallization catalyst,
la mise en contact de l'huile usagée partiellement valorisée en présence d'un hydrogène à l'aide d'un catalyseur d'hydrodémétallisation,

this invention is directed to hydrodemetallization catalysts and hydrodemetallization processes employing a magnesium aluminosilicate clay
la présente invention concerne des catalyseurs et des procédés d'hydrométallisation mettant en oeuvre une argile d'aluminosilicate de magnésium

the general term hydrodemetallization is used to designate those organometallic complex destruction reactions in hydrocarbons.
le terme général hydrodémétallation est utilisé pour désigner les réactions de destruction ou de déaggrégation des complexes organo-métalliques dans les hydrocarbures.

the resulting magnesium aluminosilicate clay combines high surface area and activity for use in hydrodemetallization catalysts and processes.
l'argile d'aluminosilicate de magnésium obtenu combine une surface et une activité élevées pour être utilisée dans des catalyseurs et des procédés d'hydrométallisation.

the general term hydrodemetallization (hdm) is used to designate those organometallic complex destruction reactions in hydrocarbons.
le terme général hydrodémétallation (hdm) est utilisé pour désigner ces réactions de destruction des complexes organométalliques dans les hydrocarbures.

a process according to claim 6, which comprises hydrogenation, hydrodesulphurization and hydrodemetallization of hydrocarbon oil residues as hydroconversion processes.
procédé selon la revendication 6, qui comprend l'hydrogénation, l'hydrodésulfuration et l'hydrodémétallisation de résidus d'huiles hydrocarbonées comme procédés d'hydroconversion.

hydrorefining includes hydrogenation, hydrodenitrogenation, hydrodeoxygenation, hydrodearomatization, hydrodesulphurization, hydrodemetallization, hydroisomerization, hydrodealkylation and dehydrogenation.
l'hydroraffinage inclut les réactions d'hydrogénation, hydrodéazotation, hydrodéoxygénation, hydrodéaromatisation, hydrodésulfuration, hydrodémétallisation, hydroisomérisation, hydrodéalkylation, déshydrogénation.

the invention therefore applies particularly to hydrocracking and hydrotreatment processes such as the processes of hydrodesulphurization, hydrodenitrogenation, hydrodemetallization or hydrodearomatization of various oil cuts.
l'invention s'applique donc particulièrement aux procédés d'hydrocraquage et d'hydrotraitement tels que les procédés d'hydrodésulfuration, d'hydrodéazotation, d'hydrodémétallisation ou d'hydrodéaromatisation de diverses coupes pétrolières.

hydrorefining includes hydrogenation, hydrodenitrification, hydrodeoxygenation, hydrodearomatization, hydrodesulphuration, hydrodemetallization, hydroisomerization, hydrodealkylation, dehydrogenation reactions.
l'hydroraffinage inclut les réactions d'hydrogénation, hydrodéazotation, hydrodéoxygénation, hydrodéaromatisation, hydrodésulfuration, hydrodémétallisation, hydroisomérisation, hydrodéalkylation, déshydrogénation.

catalysts b and c have substantially improved hydrodemetallization and retention performances compared with catalyst a. it should also be noted that the phosphorus dopant allows higher conversion, hdm and retention gains than with the silicon dopant
le catalyseur b présente des performances en hydrodémétallation et en rétention nettement améliorées par rapport au catalyseur a

the deposits consist simultaneously of insoluble carbon-containing residues in the toluene that is defined as being coke and sulfide of vanadium and of nickel, these latter coming from hydrodemetallization reactions.
les dépôts sont constitués à la fois de résidus carbonés insolubles dans le toluène que l'on qualifie de coke et de sulfure de vanadium et de nickel, ces derniers provenant des réactions d'hydrodémétallation.

the term “hydrorefining” includes hydrogenation, hydrodenitrogenation, hydrodeoxygenation, hydrodearomatization, hydrodesulphurization, hydrodemetallization, hydroisomerization, hydrodealkylation and dehydrogenation.
l'hydroraffinage inclut les réactions d'hydrogénation, d'hydrodéazotation, d'hydrodéoxygénation, d'hydrodéaromatisation, d'hydrodésulfuration, d'hydrodémétallisation, d'hydroisomérisation, d'hydrodéalkylation et de déshydrogénation.

example 1 (comparison) a hydrodemetallization takes place of a crude venezuelan boscan petroleum charge, which has been headed and desalted and whose characteristics are given in the following table 1.
exemple 1 (comparaison) on effectue une hydrodémétallisation d'une charge de pétrole brut vénézuélien boscan, étété et dessalé, dont les caractéristiques sont indiquées dans le tableau 1 ci-après.

a solid adsorbent is used, which is a used catalyst from one of the following refining processes: hydrotreatment, hydrodesulfurization, hydrodenitration, hydrodemetallization, hydrocracking or hydrogenation of a petroleum fraction.
on décrit un procédé de purification par adsorption d'une charge hydrocarbonée mettant en oeuvre un nouvel agent d'adsorption.

a catalytic hydrorefining process for untreated crude oil or crude oil freed from naphtha and lighter fractions which comprises subjecting collectively untreated crude oil or crude oil freed from naphtha and lighter fractions to catalytic hydrorefining comprising hydrodemetallization, hydrocracking and hydrodesulfurization, characterized by using as the hydrocracking catalyst a catalyst which comprises a carrier made of a composite consisting of zeolite and ultrafine particles of a titanium-group metal oxide applied on the surfaces of mesopores of the zeolite and at least one member selected from among group 6, 8, 9 and 10 metals of the periodic table which is supported on the carrier.
la présente invention concerne un procédé d'hydroraffinage catalytique destiné au pétrole brut ou à l'huile brute débarrassé du naphte et des fractions plus légères qui consiste à soumettre le pétrole brut ou l'huile brute non traité de manière globale et débarrassé du naphte et des fractions plus légères, à un hydroraffinage catalytique comprenant l'hydrométallisation, l'hydrocraquage et l'hydrodésulfuration. ce procédé se caractérise en ce qu'on utilise en tant que catalyseur d'hydrocraquage, un catalyseur qui comprend un support formé d'un composite qui est lui-même constitué d'une zéolite et de particules ultrafines d'un oxyde métallique du groupe titane appliqué sur les surfaces des mésopores de la zéolite et d'au moins un élément sélectionné parmi les métaux des groupes 6, 8, 9 et 10 du tableau périodique, qui est déposé sur le support.