Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the external plaster preparation of claim 1 wherein the cyclic organic base of general formula (i) is hydroxyethylpyrrolidine or hydroxyethylpiperidine.
préparation pour sparadrap externe suivant la revendication 1, dans laquelle la base organique cyclique de formule générale (i) est l'hydroxyéthylpyrrolidine ou l'hydroxyéthylpipéridine.
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a method as claimed in any of the preceding claims, wherein n-hydroxyethylpiperidine is used as the compound of the formula (i).
procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que, comme composé de la formule générale i- on introduit une n-hydroxyéthylpipéridine.
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
process for the preparation of hydroxyethylcyclohexanes and hydroxyethylpiperidines
procédé pour la préparation d'hydroxyethylcyclohexanes et d'hydroxyethylpiperidines
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível