Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
forklift, hyster
chariot élévateur
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
make: hyster 5 000 lb
modèle: 5 000 lb.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we have machines like hyster in stock
nous avons des machines suivantes hyster en stock
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hyster forklift 2 6.88 3 759.49
elévateur à fourche hyster
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crane services include a hyster forklift truck and mobile crane.
les services de grutage comprennent la fourniture d'une grue mobile et d'un chariot élévateur hyster.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hyster, kalmar, yale, tcm, royal, manitou, caterpillar, hoist and other makes.
hyster, kalmar, yale, tcm, royal, manitou, caterpillar, hoist et autres marques.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we only offer the best of forklifts and parts, including brands such as yale, hyster, nissan, clark, toyota, tcm and more.
nous offrons seulement le meilleur de chariots élévateurs et de pièces, y compris des marques telles que yale, hyster, nissan, clark, toyota, tcm et plus encore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in addition, the esquimalt graving dock has two mobile cranes - the 20-tonne grove and a 12-tonne hyster with boom lowering characteristics.
la cale sèche d'esquimalt possède également deux grues mobiles, une grue grove d'une capacité de 20 tonnes et une grue hyster à flèche abaissante d'une capacité de 12 tonnes.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in addition, provision is made for the maintenance and spares for the 61 hyster forklifts, which are expected to be employed extensively during the drawdown period ($170,000).
un montant est également prévu pour l'entretien des 61 élévateurs à fourche hyster, qui devraient beaucoup servir au cours de la période de retrait, y compris l'achat de pièces de rechange (170 000 dollars).
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
28. savings of $17,900 under spare parts, repairs and maintenance of vehicles resulted from the following expenditures, totalling $432,100: (a) vehicle maintenance provided by a local contractor ($220,100); (b) spare parts and maintenance of hyster heavy-duty forklifts ($136,500); (c) recording in the reporting period of the cost of spare parts, equipment, repairs and maintenance from the previous mandate periods ($45,500); and (d) expenditures incurred for refurbishment of unosom ii vehicles shipped to the united nations logistics base at brindisi ($30,000).
28. une économie de 17 900 dollars a été réalisée sur les pièces de rechange, les réparations et l'entretien, pour lesquels les dépenses, d'un montant total de 432 100 dollars, se décomposent comme suit : a) entretien des véhicules assuré par une entreprise locale (220 100 dollars); b) pièces de rechange et entretien des chariots élévateurs hyster pour le matériel lourd (136 500 dollars); c) dépenses effectuées pour ce poste lors de périodes précédentes mais comptabilisées au cours de la période considérée (45 500 dollars); et d) remise en état des véhicules d'onusom ii expédiés à la base de soutien logistique des nations unies à brindisi (30 000 dollars).
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: