Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm on my own
je suis tout seul/je suis seul
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm on my way.
je suis en chemin.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i'm on my own
je suis tombée de toi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm on my way to work
you do not work today
Última atualização: 2022-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm on my way out now.
je me dirige vers la sortie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i got my period today.
i got my period today.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm on my way to glory
ce que j'ai fait, ce soir-là ce qu'elle a dit, ce soir-là réalisant mon espoir je me lance vers la gloire, oka
Última atualização: 2024-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm on my lunch break.
je suis en pause déjeuner.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am on my own
je suis tout seul
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was on my feet.
je m'étais levé.
Última atualização: 2012-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm on my journey through the dark
je suis sur mon chemin dans l'obscurité
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm on my eleventh type of prescription.
ses dirigeants ont, eux aussi, du mal à reconnaître cette réalité.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i go on my phone
Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have two on my list.
il y en a deux sur ma liste.
Última atualização: 2014-04-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
can i come on my own ?
puis-je venir par mes propres moyens ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i go out on my weekends
je sors de mon week-end
Última atualização: 2011-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
every time i get my period, i rejoice.
elle me submergeait, m’étouffait.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" i promise on my honor,
je promets sur l'honneur,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i am speaking on my behalf.
je ne suis pas d'accord pour que l'on accorde des avantages aux conjoints de même sexe.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i count on my meter?
puis-je compter sur mon compteur?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: