Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm just out
je sais, c'est un peu court
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am just chilling and you
je suis juste effrayé et toi
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm just thrilled
je suis juste ravi./je suis ravie./je suis tout simplement ravi.
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm just beginning.
je commence à peine.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm just coming!
j'arrive !
Última atualização: 2019-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm just telling you
je te dis juste
Última atualização: 2020-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm just finishing this.
je le finis à l'instant.
Última atualização: 2019-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, i'm just joking.
non, je plaisante.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm just anti-stupidity.
je suis juste anti-bêtise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm just gonna do it
je vais juste le faire
Última atualização: 2019-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm just a bad bad man,
mauvais garçon, mauvais garçon
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm just too dang independent!
je suis juste trop fichtrement indépendant !
Última atualização: 2018-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like you i'm just scared
je t'aime bien j'ai juste peur
Última atualização: 2019-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm just going with the flow.
je me contente de prendre les choses comme elles viennent.
Última atualização: 2019-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be - i'm just being angry
être - je suis seulement fâchée
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm just trying to figure out
j'essaye juste de comprendre/j'essaie seulement de comprendre./j'essaie juste de savoir quoi faire. /j'essaie de comprendre.
Última atualização: 2019-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm just telling you the truth.
je te dis juste la vérité./ je ne fais que vous dire la vérité.
Última atualização: 2020-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm just sorry i looked in!
je prie d'être irréelle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i'm just saying, "no way."
et je me suis juste dit "c'est impossible!"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i'm just a plain office worker.
je suis un simple employé de bureau.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: