Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i can't wait until christmas
je ne peux pas attendre jusqu'à noël
Última atualização: 2015-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am doing well
je vais bien
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't wait until you're home.
tu me manques aussi. vous ne pouvez pas attendre jusqu'à ce que vous êtes à la maison.
Última atualização: 2018-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i am doing very well
je m’en sors très bien
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am doing well and you
je vais bien et toi
Última atualização: 2024-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am doing
j' ai abattu
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am doing well, how are you?
je vais bien. et vous?
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am doing very well thank you
je vais très bien merci
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am doing ok it’s all well
je vais bien.
Última atualização: 2022-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am doing well though i don't speak creole french
je vais bien même si je ne parle pas le créole français
Última atualização: 2023-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am doing great
c'est va bien
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am doing my job.
je lui réponds que je fais effectivement mon boulot.
Última atualização: 2017-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am doing so-so
je me débroui
Última atualização: 2024-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am doing my homework.
je fais mes devoirs.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am doing fine as well. how is your mom?
je vais bien aussi. comment va ta mère ?
Última atualização: 2023-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i can't wait until we're alone, i've got a special surprise for you!
je ne peux pas attendre jusqu'à ce que nous sommes seuls, j'avons une surprise pour vous!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am doing very very well thank you and on your side
je vais très très bien merci et de ton côté
Última atualização: 2022-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“swami, i am doing research.”
" swami, je fais une recherche."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
my doctor said i am still on the borderline and doing well.
mon médecin m'a dit que je suis encore à la limite et que je vais bien.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the other speakers, i am afraid, will have to wait until this afternoon.
pour les autres orateurs, malheureusement, il faudra attendre cet après-midi.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: