Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am really sad.
je suis vraiment triste.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is really serious.
eh bien, cela est vraiment grave.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
i am really stunned!
wow! ! !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“i am really happy.
«je suis vraiment heureux.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i am really very worried.
je suis vraiment très préoccupé.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
q: are you really serious?
q: Êtes-vous vraiment sérieux?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am really confused by this.
je suis vraiment confus par cela.
Última atualização: 2020-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be really, really serious.
d'être vraiment, vraiment sérieux.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am really happy for that”.
je suis vraiment heureuse de cela. »
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am really confused by this site
je suis vraiment confus par ce site
Última atualização: 2020-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am really pretty good at math.
je suis vraiment plutôt bonne en maths.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in short, i am really sorry.
je suis vraiment désolé.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
i am really sorry i let you down
je suis vraiment désolé de t'avoir laissé tomber
Última atualização: 2019-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am really looking forward to this.
je suis impatiente d’ en prendre connaissance.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
mr president, i am really sorry but we have made a serious mistake.
monsieur le président, je suis vraiment désolée, mais nous avons fait une grosse erreur.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
"i am really impressed by this music.
"je suis vraiment impressionné par cette musique.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
only the georgian issue is really serious.
seule la question géorgienne est réellement sérieuse.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is the serious game market really serious?
le marché du serious game est-il vraiment sérieux ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am really delighted with boarding school."
je suis vraiment ravie de la vie au pensionnat.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the other threat is a really serious one.
une autre menace est encore plus réelle.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: