Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am trying
que je ne reporte pas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am trying!!
j’essaye !!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am trying on
je gratterai
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am trying to ask
j'essaye de demander
Última atualização: 2020-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am doing my best.
b: je fais de mon mieux.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am trying to pull my pants on
j'essaie d'enfiler mon pantalon
Última atualização: 2018-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am trying to help here.
j'essaie ici d'aider les gens à comprendre.
Última atualização: 2014-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am trying to being cute
j'essaye d'être mignon
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trying my best not to forget,
faisant de mon mieux pour ne pas oublier,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am trying to ask my questions in french.
j'essaie de poser mes questions en français.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am trying to asking to you
j'essaye de te demander
Última atualização: 2020-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that is what i am trying to do.
c' est ce que je suis en train d' essayer de faire.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
actually, i am trying to encourage-
en fait, j'essaie d'encourager...
Última atualização: 2012-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that is what i am trying to achieve.
c' est le résultat auquel je tends actuellement.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
i am trying to become a vegetarian!
i am trying to become a vegetarian!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am proud to send them my best wishes.
je suis fier de leur adresser mes meilleurs vœux.
Última atualização: 2023-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mr president, i am trying to be helpful.
monsieur le président, je tente d'adopter une attitude constructive.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i am trying to address something very specific.
j'essaie de soulever un point bien précis.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am trying the acv today with my 6 pound pug-chi mix.
je vais essayer le vinaigre de cidre de pomme aujourd'hui sur ma petite chienne de 6 livres (2,7 kilos).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am trying to develop other systems with my team of 14 students.
j'essaie de développer d'autres systèmes avec mon équipe, qui est composée de quatorze étudiants.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: