Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i can't give you
je ne peux pas te donner
Última atualização: 2019-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't see you.
je ne peux pas vous recevoir./je ne peux pas te voir.
Última atualização: 2019-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(i can't hear you!)
(je ne t'entends pas !)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't let you go
je ne peux pas vous laisser aller
Última atualização: 2019-06-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i can't escape you.
je ne peux pas t'échapper.
Última atualização: 2020-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what? i can't hear you.
quoi ? je n'arrive pas à t'entendre.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't live without you
je ne peux pas vivre sans toi
Última atualização: 2023-08-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sorry i can't help you.
désolé je ne peux pas vous aider
Última atualização: 2019-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't leave without you
je ne peux pas partir sans toi
Última atualização: 2019-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't function without you.
je n'arrive pas à fonctionner sans toi.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you know i can't.
tu sais que je ne peux pas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can hear you, but i can't see you.
je t'entends mais je ne peux pas te voir.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't see you i can see you again
je voudrais te revoir
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can swim, but i can't.
tu peux nager mais j'en suis incapable.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't go back there and neither can you.
je ne peux pas y retourner et toi non plus.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can swim, but i can't swim.
tu sais nager, mais moi, non.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry ,i can't hear you .can you repeat ,please
désolé, je ne peux pas vous entendre. pouvez-vous répéter, s'il vous plaît
Última atualização: 2011-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
david: . ...i can't, i can't.... can you help me?
ds: …. je ne peux pas….ne peux pas, tu peux m’aider?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry but i can't understand your can you speak english
je viens des philippines
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes, you can say i can't be an archeologist.
oui, vous pouvez dire que je ne peux pas être archéologue.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: